Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 31 octobre 2026

Cette politique explique quelles données l'application mobile Taleway (« l'application ») collecte, pourquoi, et quels sont tes droits.

Responsable du traitement

Kevin Lhuillier, entrepreneur individuel, SIRET 901 311 902 00026, 62 allée de la Corolle, 59650 Villeneuve-d'Ascq.
Contact : taleway.app@gmail.com

Données collectées

Donnée	Pourquoi
Adresse e-mail et mot de passe (stocké chiffré)	Créer ton compte, te connecter, réinitialiser ton mot de passe
Pseudo	T'identifier dans l'application
Langue choisie et objectif quotidien	Afficher l'interface et les traductions dans ta langue, suivre ton objectif
Progression de lecture (histoires, chapitres, pages)	Reprendre ta lecture là où tu t'es arrêté
Mots consultés et résultats des révisions	Construire ta liste « Mes mots » et planifier tes révisions
Temps de pratique, séries et points	Calculer ton objectif du jour et ta série de jours
Abonnement premium (formule, statut, date d'échéance, historique des achats)	Débloquer le contenu premium sur ton compte, sur tous tes appareils

Les paiements sont traités par Google Play : nous n'avons jamais accès à tes coordonnées bancaires.

Base légale : l'exécution du service que tu demandes en créant un compte ou en t'abonnant (article 6.1.b du RGPD).

Ce que nous ne faisons pas

Pas de publicité, pas de traceur publicitaire.
Pas d'outil d'analyse d'audience tiers.
Pas de vente ni de partage de tes données à des fins commerciales.
Pas d'accès à la caméra, aux contacts ni à ta position.

Micro et lecture à voix haute

Le micro n'est utilisé que lorsque tu lances la lecture à voix haute d'une page, et seulement pendant qu'elle est active. Ta voix est convertie en texte par le service de reconnaissance vocale de ton téléphone (Google sur Android, Apple sur iOS), qui peut la traiter sur ses serveurs selon ses propres règles de confidentialité. Taleway ne reçoit que le texte reconnu, s'en sert sur ton téléphone pour comparer ta lecture à la page, et ne conserve ni l'enregistrement ni le texte.

Sous-traitants

Supabase : hébergement de la base de données et authentification.
RevenueCat (États-Unis) : gestion des abonnements. Reçoit l'identifiant technique de ton compte et l'historique de tes achats, jamais ton e-mail ni tes données de lecture.
Google Play : paiement des abonnements, selon les règles de confidentialité de Google.

Des données peuvent être transférées hors de l'Union européenne ; ces transferts sont encadrés par les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

Durée de conservation

Tes données sont conservées tant que ton compte existe. À la suppression du compte, elles sont effacées dans un délai maximum de 30 jours. L'historique des achats peut être conservé plus longtemps par Google Play et RevenueCat pour leurs obligations comptables et légales.

Tes droits

Tu peux accéder à tes données, les rectifier, les effacer, t'opposer à leur traitement ou demander leur portabilité en écrivant à taleway.app@gmail.com. Pour supprimer ton compte, voir cette page. Tu peux aussi introduire une réclamation auprès de la CNIL (cnil.fr).

Sécurité

Les échanges entre l'application et nos serveurs sont chiffrés (HTTPS). L'accès aux données de chaque utilisateur est limité à son propre compte.

Modifications

Cette politique peut évoluer. La date de mise à jour en haut de page indique la dernière version.